Главная » 2014 » Март » 13
Кадя Молодовски, Олька -
ОЛЬКА Кадя Молодовски перевод с идиш А.Глебовской
На варшавской окраине двор, В нем лужи и сор.
И живет там Олька, У нее есть синяя парасолька.
Мама стряпает холодец, Папа в кузне кузнец. Крыша боком к земле ползет, Под застрехою стриж живет.
В доме стул, кровать, а в кладовке Белье на веревке.
В доме ложки, плошки, кастрюльки И братишка в люльке.
А еще в доме Олька И ее синяя парасолька.
Шесть лет этой юной девице, Золотые косицы.
Как шагнешь за порог – Там желтый песок.
"Из него для друзей Напеку куличей".
Только мама кричит, Мама дверью стучит,
Маме вторит отец, В кузне кузнец:
"А ну, домой! Надо сходить к колонке И постирать пеленки,
Н
...
Читать дальше »
Просмотров: 211 |
Добавил: theancece |
Дата: 13.03.2014
|
|
|
|
Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|